Административный менеджер - Переводчик китайского языка (представительство международной компании)

Устный перевод в офисе. Ведение переписки с партнерами, приём звонков. Сопровождение руководителя в командировках (в основном по России).

Желательно от HSK-5, хорошее произношение. Русский язык родной. Ответственность, исполнительность. Готовность к частым командировкам (в комфортных оплачиваемых условиях).

Перевод с/на китайский технической документации по строительной тематике. Перевод с/на китайский на переговорах. Сопровождение руководства и партнеров в...

Хороший уровень китайского (проверяется при собеседовании с китайским руководством и по результатам небольшого письменного теста). Желание учиться и развиваться (постоянное...

Грамотным профессиональным письменным переводом технической документации. Переводом документов с Китайского на Русский. Переводом без потери смыслового содержания. Работой с большим...

Свободное владение китайским и английским языками. Опыт письменных переводов с китайского языка не менее 3 лет. Умения работать с высокой...

Письменный перевод с/на китайский язык. Редактура переводов с/на китайский язык.

Высшее лингвистическое образование. Знание второго языка или второе образование в любой из тематик перевода (юридической, технической, медицинской) будет преимуществом.

Устный и письменный перевод с китайского языка. Последовательный и устный перевод на совещаниях/переговорах. Ведение деловой переписки на китайском языке.

Высшее образование. Самостоятельность, стрессоустойчивость, коммуникабельность.

Устный перевод на переговорах и совещаниях, в заграничных командировках. Письменный перевод технического и делового характера. Координация работы внештатных переводческих ресурсов.

Высшее лингвистическое или техническое (нестрогий критерий). Навыки устного и письменного перевода. Владение офисными программами и навыки работы в переводческом ПО...